汉语国际教育和对外汉语虽然有很多相似之处,但它们是两个不同的概念,有着明显的区别。下面赶考猫就带大家了解一下汉语国际教育和对外汉语专业,介绍一下它们的区别,便于考生根据自己的需要、兴趣和职业规划进行选择。
一、汉语国际教育和对外汉语专业对比
汉语国际教育:汉语国际教育主要研究汉语及语言学、国际文学、中国文化、跨文化交际等方面的基本理论和知识,培养汉语作为第二语言的教学技能、文化传播技能以及跨文化交际能力,在海内外进行汉语教学和语言文化传播等,多服务于海外教育机构、外贸机构、新闻出版单位等。
对外汉语:对外汉语是以其他语言为母语的国家或民族的人为对象的对外汉语教学,也称为汉语,相应专业为高等院校培养具有较高外语文化修养且能以外语为工作语言的汉语和中国对外汉语教师,为旅游和各类涉外部门培养导游和汉语人才,并把汉语作为第二语言教学的工作。
二、汉语国际教育和对外汉语的区别
区别1:培养目标不同
汉语国际教育和对外汉语听起来比较像,但是汉语国际教育属于专业硕士,而对外汉语属于学术型硕士。
对外汉语是传统的的学术型硕士研究生教育,也就是我们平时所说的“科学硕士”(或称“学术型硕士”),比较注重理论研究,关注的是汉语本体以及“什么是、如何学、如何教”对外汉语等问题;
而汉语国际教育硕士主要侧重实践,即对外汉语教学本身,是“专业硕士”(或称“专业学位硕士”)。这个专业根据各学校的不同,可能有一年或半年的国外实习机会,每个学校都有,至少也是在国内教留学生实习;
也就是说,如果你想做理论研究,打好扎实的语言学基础,并为对外汉语教学服务,可以报语言学及应用语言学(或汉语言文字学);如果你想出国作对外汉语教师,后者的实践性似乎更强一些。
需要指出的是,全日制汉语国际教育硕士是双证的,既有学位证书也有学历证书,也可以考博。
区别2:培养方式不同
对外汉语专业研究生主要还是从事理论研究的工作,从学习到论文,都是理论为主,而汉语国际教育根据教学计划有半年至一年的国外教学实习,这个专业的出国实习机会比较多。
区别3:培养年限不同
对外汉语硕士学习年限是3年,汉语国际教育硕士学习年限一般是2年,学校根据自己的情况可以灵活安排,也有学校是3年。
区别4:招生人数
对外汉语专业招生人数较少,而汉语国际教育硕士招生人数则非常多。
区别5:学科门类不同
汉语国际教育属于教育学门类,毕业后授予教育学相关学位。但是部分高校的对外汉语专业已经划分到语言学下进行招生,属文学大类,毕业后授予文学相关学位。
三、汉语国际教育和对外汉语哪个专业好
汉语国际教育和对外汉语都是好的专业,没有绝对的好坏之分,就业前景都较好。至于哪个更好,这取决于个人的兴趣和职业规划:
汉语国际教育更加侧重于外语水平,如果你想在行政机关、企事业单位从事宣传、文字工作以及文学创作等工作,那么该专业可能更适合你。
如果你想在国内外相关部门、各类院校、新闻出版、文化管理和企事业单位从事对外汉语教学、涉外文秘、中外文化交流、大众传媒等工作,那么对外汉语专业可能更适合你。
相关推荐: